arton

arton
восемнадцать
может употребляться как очень слабое ругательство в старой форме этого числительного attan
Возможное происхождение этого использования attan можно объяснить тем, что в дохристианские времена число 18 было номером Удена (Oden) – одного из основных богов скандинавского культа Азы (Æsir). Таким образом, призывание числа 18 было довольно серьёзной формой проклятья, которое, однако, могло стать более приемлимым (или, по крайней мере, менее опасным) при замене его на 17 или 19.
Så attan heller att jag tänker bjuda in henne! - Черта с два я ее приглашу!

Svensk-ryskt lexikon av slang och svordomar. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "arton" в других словарях:

  • Arton — (Harton) Caractéristiques Longueur 10 km Bassin  ? Bassin collecteur Meuse …   Wikipédia en Français

  • Arton — (eigentlich Aron), Leopold Emil, Bankier, geb. 1849 in Straßburg, seit 1871 in Paris, verteilte hauptsächlich die Bestechungsgelder der Panamagesellschaft an Staatsmänner und Politiker, um die Genehmigung der Kammern für die Finanzoperationen der …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Arton — Recorded in the spellings of Arton and the occasional Artone and Artin, this is an English locational surname. It is well recorded in the county of Yorkshire, and particularly around the West Riding region, and is generally regarded as being… …   Surnames reference

  • Arton Boutique Hotel — (Сингапур,Сингапур) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 176 Tyrwhitt Roa …   Каталог отелей

  • arton — carton …   Dictionnaire des rimes

  • arton — • aderton …   Svensk synonymlexikon

  • artōn — s. artō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • arton — räkneord …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Gästehaus Arton — (Lachtal,Австрия) Категория отеля: Адрес: Lachtal 399, 8831 Lachtal, Австрия …   Каталог отелей

  • Anthony Bourne-Arton — Anthony Temple Bourne Arton (1 March 1913 ndash; 28 May 1996) was British Conservative Party politician.He was elected at the 1959 general election as Member of Parliament for Darlington, following the retirement of the Conservative MP Fergus… …   Wikipedia

  • ARMONE vulgo ARTON sive ARVON — ARMONE, vulgo ARTON, sive ARVON oppid. Albionis in ora Walliae, contra Monam insul. a Bangoriensi urbe 7. mill. pasl. in occidentem. Alii Arvone scribendum aiunt, quod magis placet, Cacrnarvon hodie forsan dicitur …   Hofmann J. Lexicon universale


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»